Основные особенности смарт-колонок
Несмотря на то, что в индустрии нет официальных стандартов и спецификаций для определения такого продукта, как смарт-колонки, под этим названием принято понимать независимое аудиоустройство со следующими ключевыми характеристиками:
• Компактный размер — до сегодняшнего дня смарт-колонки выпускаются в небольших корпусах, что позволяет поставить это домашнее устройство практически куда угодно (прикроватная тумба, кухонная стойка, книжная полка и т.д.).
• Проигрывание музыки — умная колонка может проигрывать музыку как любая другая колонка, но смарт-девайс отличается внутренней конструкцией. В отличие от обычной акустики, подключаемой к стереосистеме и AV-ресиверу, смарт-колонки работают автономно. Помимо этого, в доме можно расставить несколько умных динамиков одного производителя, чтобы проигрываемая на одной колонке музыка автоматически воспроизводилась на остальных: получится примерно то же самое, что мультирумная система наподобие MusicCast, Sonos, Play-Fi, HEOS и других.
• Интернет — смарт-колонка может подключаться к сети через домашний Wi-Fi. Первоначальная настройка потребует использования смартфона или компьютера с установленным приложением, которое поможет настроить девайс.
• Стриминг музыки — умные колонки, будучи устройствами с подключением к сети/Интернету, могут стримить музыку с различных онлайн-сервисов, поддерживаемых производителем и конкретной моделью.
Умная колонка Google Home
• Bluetooth (опционально) — помимо связи с Интернетом, в смарт-колонке может быть поддержка Bluetooth. Это позволит стримить музыку напрямую с мобильного устройства (от домашней Wi-Fi-сети зависеть вы не будете). Как уже сказано, наличие Bluetooth — это опция, но у Google Home и Amazon Echo она есть. Кстати, музыку, проигрываемую на Amazon Echo, можно стримить на дополнительные внешние Bluetooh-колонки.
• Голосовой контроль — умные колонки оснащаются одним или несколькими встроенными микрофонами, которые позволяют отдавать девайсу различные голосовые команды (зависит от функционала устройства). Благодаря подключению к сети, вы можете узнать прогноз погоды или прибавить громкость на телевизоре.
• Домашний помощник — в дополнение к распознаванию голосовых команд и управлению устройствами, смарт-колонка способна стать помощником по дому. В этом плане умный девайс с динамиком может обладать доступом к радио, телевизору, термостату, освещению, онлайн-сообщениям (чтение, диктовка), аудиокнигам, переводу текстов, онлайн-шопингу (заказ с доставкой) и к телефонным звонкам. Однако здесь все зависит от производителя: колонка может обладать как всеми способностями, так и только одной из них. Для некоторых функций требуются обновления и дополнительные устройства, которые покупаются отдельно (например, умная розетка для управления освещением). Стоит отметить, что Google Home и Amazon Echo могут работать с устройствами сторонних производителей, в то время как Apple HomePod рассчитана только на устройства Apple Home Kit.
Перед покупкой смарт-колонки нужно убедиться, что она отвечает вашим требованиям. Также следует заранее узнать, нужно ли докупать дополнительные гаджеты для полноценной работы смарт-колонки.
3 место — Atvel SmartGyro R80: Характеристики и цена
Atvel SmartGyro R80
Робот-пылесос Atvel SmartGyro R80 занимает первое место благодаря абсолютному качеству и функциональности в категории с гиронавигацией. Робота отличает подробная динамическая карта, возможность комбинированной уборки, 7 режимов работы, в том числе режим оттирания при влажной уборке, интеллектуальная система расхода воды, повышение мощности на коврах, мобильное приложение, запись прошлых уборок, низкий корпус для прохода под мебелью и, наконец, заманчивая цена.
Тип уборки | сухая и влажная |
Объем пылесборника | 0.5 л; |
Вид фильтра | HEPA фильтр |
Время работы от аккумулятора | 120 мин; |
Тип аккумулятора | Li-Ion, емкость 2600 мА*ч |
Габариты и вес | 335 х 335 х 75 мм; 2,6 кг |
Цена | 15 990 ₽ |
Atvel SmartGyro R80
Качество уборки
4.8
Простое управление
4.9
Режимы работы
4.9
Удобная очистка
4.8
Время работы без подзарядки
4.9
Итого
4.9
Карманный проектор Vivitek Qumi Q3 Plus-WH
Фото:https://market.yandex.ru
Ультрапортативный светодиодный проектор на базе Android. Аппарат компактен: размером немного превосходит смартфон и весит 460 граммов. Проектор полностью совместим с различными мобильными устройствами и прекрасно подойдет в целях демонстрации контента на экранах с диагональю до 100 дюймов. Проектор обладает собственным HD-разрешением 720p, высоким световым потоком в 500 ANSI Lm и контрастностью 5 000:1, что позволяет Qumi Q3 Plus выдавать прекрасную картинку. В качестве источника света Qumi Q3 Plus использует светодиоды со временем непрерывной работы 30 000 часов, а значит долгие годы уверенной работы без снижения яркости и качества цветопередачи.
Карманный проектор Vivitek Qumi Q3 Plus-WH
Уникальные особенности агрегатов Sharp
Эта японская компания-производитель отличается от своих конкурентов тем, что каждая ее модель буквально напичкана инновациями. Причем сделано это таким образом, чтобы не ухудшить комфортабельность эксплуатации и эффективность работы.
В холодильниках японского производства удачно сочетаются эргономика, стильный дизайн, эффективность работы и оптимальное количество полезных для эксплуатации функций
Также стоит обратить внимание на следующие особенности:
- Поставляя технику на российских рынок, компания учитывает определенные конструктивные детали. Например, во множестве моделей присутствует защита от резкого перепада напряжения.
- Производитель предлагает отличную функцию ионизации воздуха. Благодаря этому продукты будут храниться дольше, а также будет отсутствовать затхлый запах в холодильнике.
- Фирма использует только качественные комплектующие. Поэтому неудивительно, что на технику дается гарантия сроком 10 лет.
Японская компания — это яркий пример производителя, который всегда старается улучшить свою продукцию и предложить покупателю оригинальное решение. Поэтому холодильники Шарп пользуются такой огромной популярностью.
На рынке продается огромное количество подделок техники этого бренда. Чтобы быть уверенным в оригинальности агрегата, заказывать его нужно только у официальных поставщиков
Перед покупкой холодильников от компании Sharp будет полезно узнать обо всех положительных и отрицательных сторонах такого рода техники. К тому же это позволит подобрать модель, которая удовлетворит все пожелания и требования.
В перечень преимуществ охлаждающего оборудования марки Sharp следует включить:
- Превосходные технические характеристики. В процессе эксплуатации не возникнет абсолютно никаких проблем. Пользоваться такой техникой будет максимально удобно, так как хранение продуктов организовано на полупрофессиональном уровне.
- Энергоэффективность. Теперь не придется оплачивать огромные счета за свет. Ведь для работы японского оборудования требуется минимальное количество электроэнергии.
- Эргономичность. Если покупатель ответственно подошел к выбору модели, то ему, несомненно, удастся подобрать удобную и комфортабельную модель. Благодаря продуманному и хорошо организованному внутреннему пространству можно будет компактно уложить огромное количество продуктов.
- Низкий уровень шума. Прибор не издает практически никаких звуков. Поэтому можно заниматься домашними делами, беседовать с товарищем и отдыхать, не слыша на заднем фоне надоедливый гул.
Что касается недостатков, то главный минус японской техники — это ее высокая стоимость. Но если учесть все преимущества, то цена более чем оправдана.
Благодаря широкому модельному ряду покупатель с любым уровнем дохода сможет подобрать для себя оптимальный холодильник от компании «Шарп». Да, обойдется такая техника дорого, но служить она будет десятилетия
Внешний вид
Модель выполнена в привычном форм-факторе. Корпус – пластиковый, с глянцевым покрытием и рисунком на верхней панели. Для управления есть две кнопки: одна включает устройство, а вторая принудительно возвращает на базу для зарядки. Секция для быстрой очистки пылесборника расположена на нижней площадке. Там же можно найти функциональные элементы:
- боковые щетки;
- колеса для передвижения;
- контактные площадки для док-станции;
- крепления для турбощетки и салфетки, необходимой при влажной уборке.
Несмотря на наличие серьезных навигационных средств, корпус не лишен стандартного защитного бампера из резины. В элемент встроены сенсоры для предотвращения столкновения. Корпус Боковые грани у основания немного скошены, что позволяет пылесосу преодолевать выступы на полу.
Лучшие производители переносных колонок
Есть десятки производителей, выпускающих портативные колонки. Ниже составлен обзор на пятерку лучших фирм:
- JBL – популярный американский производитель, выпускающий от недорогих ручных колонок до мощных стационарных моделей. Почти все устройства компании имеют среднюю стоимость, но есть и флагманские модели;
- Sony – надежный японский бренд, основанный в 20 веке. Выпускает среднебюджетные ручные колонки и массивную акустику для вечеринок;
- Sven – компания, история которой длится с 1990-х годов. Бренд разрабатывает доступную акустику с хорошим качеством сборки и сбалансированным звучанием;
- Harman/Kardon – еще одна надежная фирма из США. Вообще ее конек – автомобильная Hi-Fi-акустика. Но и переносные колонки бренд тоже выпускает;
- Yamaha – японский производитель музыкальных инструментов и акустических систем. Как правило, компания выпускает не ручные, а массивные колонки для прослушивания дома и организации вечеринок.
Функциональные возможности
Модель оснащена мощным и тихим бесщеточным двигателем, пиковая производительность которого достигается при обработке твердых напольных покрытий. Наличие турбощетки в теории должно улучшить взаимодействие с ковролином, но на практике никак не влияет на эффективность. Всасывание мелкого мусора даже на максимальном режиме оставляет желать лучшего.
Через телефон можно получить доступ к переключению программ. Предустановленных не так много:
- автоматическая;
- точечная;
- по периметру;
- влажная уборка.
Набор дополнительных функций соответствует роботам-пылесосам флагманского уровня. Среди примечательных – автоматический возврат на док-станцию, голосовое управление (поддерживается только китайский язык) и продолжение уборки после подзарядки.
Приложение
Для настройки и управления роботом производитель предусмотрел универсальное приложение, скачать которое можно через QR-коды для Android и iOS. Использовать программу можно для переключения между режимами уборки.
Предусмотрены и такие функции:
- ограничение рабочей области;
- принудительная уборка ранее сохраненного участка;
- просмотр записанной карты помещения;
- режим ручного управления;
- настройка расписания
- изменение мощности всасывания.
Навигация
Для перемещения по комнатам Abir X8 использует лидар. Излучатель позволяет беспрепятственно сканировать окружающее пространство для построения карты. В программу робота-пылесоса заложен алгоритм, позволяющий зонировать помещения. Соответствующая опция доступна в приложении для смартфонов. Повышает точность передвижения ToF-сенсор, считывающий расстояние до преград. Такое решение уменьшает вероятность столкновения с мебелью и стенами, а также делает взаимодействие с предметами темного цвета более безопасным.
Влажная уборка
Использовать режим можно после предварительного подключения к корпусу резервуара с водой и салфетки из микрофибры.
Предусмотрено две программы:
- стандартное вытирание полов;
- влажная уборка с всасыванием крупного мусора.
Звук
Для своих габаритов «Капсула Мини» имеет довольно громкий динамик — 5 Вт. Примерно такое же звучание можно получить и у бюджетных Bluetooth-колонок, вроде JBL Clip 3. О высоком качестве здесь говорить не приходится, но для недолгого прослушивания, подкастов и зачитывания сказок на ночь сойдет. Для сравнения, мощность динамика «Станции Мини» от «Яндекса» составляет всего 3 Вт.
Продукт от Mail.ru Group имеет глубокую интеграцию с «ВКонтакте», поэтому удобнее всего слушать музыку через соцсеть. Однако можно включить на колонке режим Bluetooth и подключить девайс к любому источнику звука (смартфон, плеер, компьютер). В этом случае управлять голосом уже не получится, пока вы не вернетесь в обычный режим.
Точно по такому же принципу устроена и «Станция Мини». Есть родной стриминговый сервис («Яндекс.Музыка»), колонку можно перевести в режим Bluetooth. Как и девайс от «Яндекса», если подключить «Капсулу» к любой колонке через разъем на 3,5 миллиметра, то она фактически превратит обычную колонку в умную.
Кстати, «Капсула Мини» — единственная, по словам разработчиков, русскоязычная умная колонка с поддержкой Spotify Connect. Это позволяет быстро перебросить звук со своего аккаунта в Spotify на умную таблетку.
5 место — Blackview Tab 8: Характеристики и цена
Blackview Tab 8
Заслуженное пятое место нашего рейтинга занимает планшет Blackview Tab 8, который может похвастаться высоким уровнем автономности, качественной матрицей и достойной сборкой. В сумме с заманчивым соотношением цены/качества данная модель выделяется на фоне других.
Возможность подключения клавиатуры
ОС | Android; |
Экран | 10,1 дюймов; |
Разрешение | 1920×1200; |
Камера | 13 Мп |
Фронтальная | 5 Мп; |
Процессор | Spreadtrum SC9863A 1600 МГц 8 ядер; |
Встроенная память | 64 ГБ; |
ОЗУ | 4 ГБ; |
АКБ | 6580 мА⋅ч |
Цена | 13 990 ₽ |
Blackview Tab 8
Производительность
4.4
Экран
4.3
Время автономной работы
4.6
Вес
4.1
Качество сборки
4.8
Итого
4.4
От автора
Автор материала Другие публикации
Николай Семенов
Приветствую! Меня зовут Николай Семенов. Более 5 лет работал продавцом консультантом в известной торговой сети. На данный момент занимаюсь ремонтом бытовой техники и пишу статьи для сайта robotratings.ru на основе своего опыта. Каждая статья написана мной лично и основана на собственном опыте работы с роботами-пылесосами.
Обзор робота-пылесоса Hobot Legee 7: мощное всасывание, LDS навигация, управляемая подача воды
Обзор приложения для робота-пылесоса Tefal
Робот-пылесос Xiaomi не подключается к приложению – что делать?
Какая навигация лучше для робота-пылесоса
Какую воду заливать в робот-пылесос
Epson EH-TW5600
Мини проектор больше всего подходит для просмотра фильмов. Его разрешение Full HD, и модель может читать множество различных форматов видео. Его фокусное расстояние -18,2/29,2 мм, где присутствует плавная регулировка вручную. Благодаря подобной функции можно получить качественное, контрастное и яркое изображение картинки размером от 0,76 до 0,76 м. Функция масштабирования позволяет увеличить необходимую зону экрана. На задней части корпуса присутствует классический разъем под наушники mini jack, а также VGA и HDMI. Из плюсов можно выделить поддержку MHL и громкоговорителя.
Какая умная колонка лучше
Первое, на что обращают внимание при покупке умной колонки, какой голосовой ассистент встроен в систему. В России наибольшую популярность набрала Алиса, которая полноценно различает родную речь
Качество звука – тоже один из важнейших критериев при выборе колонки. Наличие баьареи позволит использовать гаджет не только дома, но и на природе или в гостях.
- Самый популярный смарт-девайс с Алисой – Яндекс.Станция Мини. Она недорого стоит и выполняет все базовые функции, которые нужны в таком устройстве.
- Лучшим звучанием среди англоязычных моделей может похвастаться Sonos One (Amazon Alexa).
- Среди русифицированных девайсов лидером стала LG Xboom AI ThinQ WK7Y, над начинкой которой трудились сотрудники Meridian.
- Elari SmartBeat – надежная портативная колонка с Алисой. Благодаря емкому аккумулятору она будет радовать любимыми треками до 8 часов без подзарядки.
- Prestigio Smartmate Маяк Edition – бюджетный смарт-гаджет с уникальным навыком «Маяк детям».
- Google Home Mini – недорогая компактная колонка с огромным количеством опций и собственной системой умного дома.
- Xiaomi Mi AI Speaker – один из лучших и быстродействующих смарт-девайсов на мировом рынке. Умный ассистент Xiao AI и фирменное приложение Mi Home удобны. Однако модель пока полноценно работает только с носителями китайского языка.
- Amazon Echo Dot 3nd Gen – бюджетные колонки, которые можно объединять в стереопару и наслаждаться приятным звучанием. Фирменный помощник Alexa удивляет количеством встроенных опций.
- HomePod – выбор настоящих фанатов техники Apple. Модель идеально вольется в экосистему других устройств бренда, порадует дизайном и качеством музыки.
Перед покупкой нужно обязательно сделать тест-драйв колонки, чтобы понять, насколько нравится ее голосовой помощник и комфортно ли с ним общаться
Также важно, чтобы остальная техника умного дома могла синхронизироваться с новым девайсом. Желательно собирать одну экосистему, будь то приборы Apple, Xiaomi или гаджеты работающие на базе Google Home
Сравнительная таблица характеристик
В целях сравнения представленных товаров, рекомендуем взглянуть на таблицу с их характеристиками.
Модель | Разрешение (пикс) | HDTV | Размеры изображения (м) | Стоимость (руб) |
Optoma ML330 | 1280×800 | да | от 0.25 до 3.05 | от 27820 до 30 000 |
Vivitek Qumi Q3 Plus-WH | 1280×720 | да | от 0.48 до 2.54 | от 47 820 до 52 000 |
Acer C200 | 854×480 | да | от 0.63 до 2.54 | от 18 600 до 29 000 |
Everycom S6 plus | 854×480 | нет | от 0.51 до 3.81 | от 16 600 до 23 000 |
Miroir Mini Tilt Projector M175 | 1280×720 | да | от 0.51 до 2.03 | от 4 600 до 8 000 |
Aiptek MobileCinema i55 | 640×480 | есть | от 0.15 до 1.52 | от 34 600 до 38 000 |
Everycom D017 | 854×480 | да | от 0.76 до 3.05 | от 17 500 до 20 000 |
Acer C202i | 854×480 | есть | от 0.73 до 2.54 | от 27 500 до 29 900 |
TouYinGer T4 mini Basic | 1280×720 | да | от 0.76 до 3.81 | от 6300 до 8900 |
DIGMA DiMagic Cube | 854×480 | нет | от 0.25 до 3.05 | от 21400 до 23900 |
Лучшие бюджетные роботы-пылесосы с влажной уборкой
Среди большого разнообразия девайсов сложно сразу сориентироваться, какой лучший робот-пылесос присутствует на рынке на сегодняшний день. Чтобы приобрести надежного помощника с влажной уборкой, необходимо рассмотреть ТОП бюджетных моделей. Очищение твёрдых поверхностей достигается с помощью влажной салфетки, выполненной из микрофибры.
№1. Clever&Clean AQUA Light
Компактный помощник оснащён комбинированным контейнером — для мусора (250 мл.) и воды (150 мл.). Пылесос комплектуется сетчатым и гофрированным фильтрами, которые качественно очищают воздух. Аккумуляторы рассчитаны на 1,5 часа работы. Шум во время уборки может достигать 62 дБ, при этом мощность всасывания варьируется от 1000 до 1500 Па. Устройством можно управлять смартфоном либо пультом. Траектория движения выстраивается благодаря инфракрасным датчикам. Робот способен преодолевать перепады высот до 15 мм.
- навигация на достойном уровне;
- компактность;
- надежность;
- высокое качество уборки;
- можно управлять со смартфона.
№2. Gutrend fusion 150
Если робот-пылесос должен будет убирать просторное помещение, какую выбрать модель максимально качественную и недорогую? Подумайте о покупке Gutrend fusion 150, умный помощник направлен на уборку площади в 160 кв. м. У робота отличные характеристики, он работает более 2 часов. Объём контейнера для воды — 0,3 л., для мусора — 0,45 л. Девайс оборудован большим количеством датчиков, направленных на выявление перепадов высот и виртуальных стен. В процессе уборки робот самостоятельно преодолевает препятствия, высота которых не превышает показателя 1,2 см. Также регулируется интенсивность подачи воды. На пылесосе установлена центральная турбощётка и боковые кисточки. Модель вполне можно назвать одной из лучших в своём сегменте.
- большая ёмкость контейнеров;
- навигация на высоком уровне;
- продолжительная автономность;
- 8 режимов уборки;
- большая центральная турбощётка;
- тихая работа.
№3. iBoto Smart X610G Aqua
Новая сравнительно дешевая модель от бренда iBoto имеет тонкий корпус и тихий режим работы (54 дБ). Навигация основывается на ИК-датчиках в сочетании с гироскопом. Прорезиненная турбощётка отлично убирает различные загрязнения, вне зависимости от напольного покрытия. Робот запрограммирован на 4 режима уборки, автономно работает 120 минут. Ёмкость контейнера для воды составляет 0,35 л., для мусора — 0,45 л. Устройство полностью оправдывает свою цену.
- мощность;
- тихая работа;
- вместительные контейнеры;
- относительно недорогой;
- большая автономность;
- отлично чистит любые поверхности.
№4. Xiaomi Mijia Sweeping Vacuum Cleaner 1C (Mi Robot Vacuum-Mop) (Global)
Xiaomi (Сяоми) выпустила лучший среди аналогов робот-пылесос с влажной уборкой. Устройство стоит относительно недорого, хорошо справляется с уборкой благодаря навигационным камерам. Идеальная модель для домашнего пользования, которая считается самой дешевой по соотношению стоимости и опций. Что касается мощности всасывания, она составляет 2500 Па. Аккумулятор сохраняет автономность в течение 1,5 часов. Объем пылесборника — 0,6 л. Бак для воды — 0,2 л. Сбор мусора осуществляется турбощёткой и кисточками, установленными по бокам. Преимущество робота в том, что им можно полностью управлять смартфоном.
- интеллектуальная система смачивания;
- отличная навигация;
- построение маршрута;
- работает с Алисой;
- качественная уборка помещения;
- удалённое управление;
- наличие турбощётки.
№5. Panda Evo
Популярная модель отличается не только высокой эффективностью, но и приятным необычным дизайном за скромную цену. У девайса есть 3 режима мощности. Самый максимальный режим выдает 2150 Па. Выстраивание маршрута возможно при помощи гироскопа. Робот без проблем преодолевает препятствия, которые по высоте не превышают 18 мм. Преимущество пылесоса в том, что он оснащён турбощёткой, которая имеет защиту от наматывания шерсти и волос. У аппарата также установлен небольшой контейнер для воды (180 мл.). В комплекте предусмотрена магнитная лента для безопасного передвижения робота. Благодаря тихой работе (всего 50 дБ) умного помощника практически не слышно. Однозначно, рекомендованный к покупке вариант.
- контейнер для пыли — 0,8 л.;
- автономность работы до 2 ч.;
- большая мощность;
- стильный дизайн;
- бесшумность;
- большой пылесборник;
- имеется локализация на русском языке;
- уникальная конструкция турбощётки;
- небольшие габариты.
Заключение
Сергей Пилот как съемочного, так и гоночного квадрокоптеров FIMI X8 Mini — это идеальный квадрокоптер для начинающих пилотов, кто хочет себя попробовать в создании видео контента, либо уже снимает и хочет улучшить качество. Использование режимов Smart Track и Quick Shots подарят массу потрясающих по качеству видео и сделают всю основную работу за пилота. Большое время полета и необязательность регистрации для версии с PRO аккумулятором, дают ему массу плюсов вкупе с отличной камерой. Если бренд снизит цену до 300 или хотя бы до 350 долларов, этот дрон непременно завоюет популярность, но пока цена будет в 429 долларов покупка ставится под сомнение, все таки DJI Mini 2 стоит всего на 20 долларов дороже. Поэтому, можно считать, что цена завышена.
Цена/качество 4
Дальность полета 4
Камера 4.5
Интеллектуальные режимы 5
Дизайн и качество 5
Время полета 4
Итого 4.4
Плюсы и минусы
Камера 4К с 30 FPS
Вес до 250 грамм с аккумулятором PRO
Дальность полета
Время полета
Маневренность
Стабилизация
Отсутствие системы обхода препятствий
Вывод: Какую колонку лучше купить для музыки с блютузом
При выборе портативной акустики главное – это определиться с ее назначением. Если нужна компактная Bluetooth-колонка, которую будет легко взять с собой на прогулку или тренировку, то рекомендуется взять Sony SRS-XB12. У нее цилиндрический корпус и отличная автономность, которой хватит для прослушивания в течение дня.
Среди колонок для туристов выделяется Sven PS-415. Она хороша тем, что приятно звучит и выдерживает до 24 часов непрерывной работы. Так можно слушать музыку с утра до вечера, лежа на пляже.
FAQ
-
Как выглядит блютуз колонка
Однозначно ответить, как выглядит Bluetooth-колонка, нельзя. Все потому, что эти устройства отличаются друг от друга по размерам, форм-факторам и другим внешним параметрам.Принято считать, портативные колонки имеют вытянутые или цилиндрические корпуса, чтобы их было комфортно переносить. Больше всего в их дизайне выделяется сетка динамиков – она, как правило, занимает всю сторону.